|

WWW.TOYDUNGEON.DE
Product Categories
New Items
G.I.Joe Original Series
G.I.Joe Collector's Series
G.I.Joe vs. Cobra
G.I.Joe Spytroops
G.I.Joe Valor vs. Venom
G.I.Joe DTC Series
G.I.Joe 25th Anniversary Series
G.I.Joe Rise of Cobra
G.I.Joe Pursuit of Cobra
G.I.Joe Sideshow Collectibles
Masters of the Universe Original Series
Princess of Power
He-Man New Adventures
Masters Commemorative Series
Masters 2002-2004 Series
Masters Mini-Statues
Masters Classics
Informationen
Versandbedingungen / How to Order
FAQ - Frequently Asked Questions
Collections
G.I.Joe Collection
Masters of the Universe Collection
NEWS
Home
|

Feb. 13th 2005 Darkness Rising Part 2!
|
Volles Haus!
KLOPF, KLOPF
Dr. Mindbender: Hm, wer könnte das sein?
KLOPF, KLOPF, KLOPF
Dr. M.: Kommt herein! Kein Grund die Tür zu demolieren…
|
Full House!
KNOCK, KNOCK
Dr. Mindbender: Hm, who might that be?
KNOCK, KNOCK, KNOCK
Dr. M.: Come in! No reason to demolish the door…
|

|
Firefly: He, Doc, dachte ich schau mal beim Cobra Mountain vorbei und stelle meine brandneue Truppe vor. Werft einen Blick auf das Cobra Urban Strike Team! Alle von mir selbst handverlesen! Hier haben wir Night Creeper-
Dr. M.: Ja, das ist ja alles gut und schön, ich war aber gerade selber dabei, der Baroness meine eigene, neue Erfindung zu zeigen, setzt euch also einfach hin.
|
Firefly: Hey, Doc, thought I'd drop by the Cobra Mountain to introduce my brand-new squad. Take a look at the Cobra Urban Strike Team! All handpicked by myself! Here we have Night Creeper-
Dr. M.: Yeah, that's all fine and good, but I was just showing the Baroness my very own new invention, so just take a seat.
|

|
Baroness: Ich hoffe nur es ist die Warterei wert.
Dr. M.: Ha, ha, wenn ihr nur wüsstet…
Baroness: Das würde ich, wenn ihr es mir endlich sagen würdet.
Dr. M.: Natürlich, natürlich. Also, lasst mich den Schleier des Geheimnisses von meiner großartigen Kreation reißen-
KLOPF, KLOPF
Dr. M.: Was ist denn jetzt wieder?!
|
Baroness: I just hope it's worth the wait.
Dr. M.: Ha, ha, if you only knew…
Baroness: I would, if you'd finally tell me.
Dr. M.: Of course, of course. So, let me pull the veil of mystery from my magnificent creation-
KNOCK, KNOCK
Dr. M.: What is it now?!
|

|
KLOPF, KLOPF
Dr. M.: Ja, ja, kommt rein, die Tür ist offen! Kommt alle rein…
Black Dragon Ninja: Habt dank, Doctor Mindbender. Hallo, Baroness-
Dr. M.: Was willst du hier?! Hängt ein Schild an der Tür, mit der Aufschrift: Freibier für alle?
Scrap-Iron: Es gibt Freibier?!
Black Dragon Ninja: Nein, nein. Ich war nur gerade in der Gegend und wollte die Gelegenheit nutzen, um mein neues Team vorzustellen: das Ninja Cobra Strike Team!
Baroness: Fein, das hast du ja jetzt getan. Nun geh zur Seite, wenn's recht ist.
|
KNOCK, KNOCK
Dr. M.: Yeah, Yeah, come on in, door's open! Everyone come in…
Black Dragon Ninja: My thanks, Doctor Mindbender. Hello, Baroness-
Dr. M.: What do you want here?! Is there a sign on the door saying: Free beer for everyone?
Scrap-Iron: There's free beer?!
Black Dragon Ninja: No, no. I just happened to be in the vicinity and wanted to take the opportunity to introduce my new team: the Ninja Cobra Strike Team!
Baroness: Been there, done that. Now step aside, if you will.
|

|
Dr. M.: Okay, bevor der nächste Haufen Trottel sich dazu entscheidet uns zu besuchen, lasst mich euch präsentieren - die V-TROOPS!!
Scorpion-Ding: Ratter.
Baroness: Oh, wie niedlich, ein kleiner Skorpion-Roboter…ist er BUILT-TO-RULE?
|
Dr. M.: Okay, before the next bunch of morons decides to pay us a visit, let me present to you - the V-TROOPS!!
Scorpion-Thing: Rattle.
Baroness: Oh, how cute, a little Scorpion-Robot…is he BUILT-TO-RULE?
|

|
Dr.: Grrr, weck mit dir, unnütze Kreatur!
Baroness: Nun, ich muß zugeben, dass ich etwas enttäuscht von eurer kleinen Demonstration bin-
Dr. M.: Nein, nein! Ihr habt doch noch gar nichts gesehen! Meinen V-Troops werden ganz Cobra revolutionieren, sie sind der perfekte Hybrid zwischen Tier und Mensch!
Sand Scorpion: RUTSCH
Dr. M.: Hier zum Beispiel, seht ihn euch an: SAND SCORPION! Teils Skorpion, teils Mensch, ganz tödlich!
Sand Scorpion: Graaarrrrr!!
|
Dr. M.: Grrr, away with you, stupid thing!
Baroness: Well, I have to admit, that I'm somewhat disappointed by your little presentation-
Dr. M.: No, no! You haven't seen anything, yet! My V-Troops will revolutionize all of Cobra, they're the perfect hybrid between animal and men!
Sand Scorpion: SLIDE
Dr. M.: Here for example, behold: SAND SCORPION! Part scorpion, part men, all deadly!
Sand Scorpion: Graaarrrrr!!
|

|
Baroness: Und diese abscheuliche Kreatur? Ist sie auch Teil eurer V-Troops? Halb Mensch, halb…Kröte?
Mer-Man: Gurgle, hallo, Freunde. Splotsch. Ich bin Mer-Man, Kriegsherr der Ozeane. Blubber. Ich bin auf der Suche nach Skeletor. Gurgel. In Snake Mountain sind alle etwas frustriert, wegen der Einstellung der Line, und so. Blub.
Baroness: Seht ihr, deshalb bin ich so besorgt über die Verschmutzung der Weltmeere.
|
Baroness: And this hideous creature? Is he a part of your V-Troops, too? Half men, half…toad?
Mer-Man: Gurgle, hello, friends. Splotsch. I am Mer-Man, Ocean Warlord. Gargle. I've been looking for Skeletor. Slotsch. The gang is getting a little frustrated over in Snake Mountain, what with the cancellation of the line, and everything. Gnarll.
Baroness: See, this is why I'm so concerned about the pollution of the oceans.
|

|
Duke: Okay, Jungs. Jetzt gilt es! Das ist unsere große Chance, jedem zu zeigen, aus welchem Holz wir geschnitzt sind! Seid ihr bereit?
Barricade: Klar…
Charbroil: Ich weiß nicht so recht, ich hab zu Hause noch jede Menge zu tun.
Duke: SEIT IHR BEREIT?!
Alle: JAAAAAAAA!!
|
Duke: Okay, guys. This is it! This is our big chance to show everyone, what we're made of! Are you ready?
Barricade: Sure…
Charbroil: I don't know, I still have some stuff to do at home.
Duke: ARE YOU READY?!
All: YEAHHHHHH!!
|

|
FORTSETZUNG FOLGT…
Was ist das tödliche Geheimnis der V-Troops? Wo sind Cobra Commander und Skeletor? Wird Dukes Anti-Venom Force den Cobra Mountain stürmen können? Und welches unsagbare Grauen wird sich aus der Asche des Kampfes erheben?
Findet die Antworten auf diese Fragen und noch viel mehr im letzten, packenden Teil von: Darkness Rising!!
|
TO BE CONTINUED…
What is the V-Troops deadly secret? Where are Cobra Commander and Skeletor? Will Duke's Anti-Venom Force succeed in storming Cobra Mountain? And what terrible evil will rise from the ashes of the conflict?
Find out the answers to these questions and much more in the concluding chapter of: Darkness Rising!!
|
Return to Top
Go back to News
|